ชายแดนไอร์แลนด์ดึงสหราชอาณาจักรไปสู่ ​​Brexit ที่นุ่มนวลขึ้น

ชายแดนไอร์แลนด์ดึงสหราชอาณาจักรไปสู่ ​​Brexit ที่นุ่มนวลขึ้น

สิ่งสำคัญที่ต้องทำความเข้าใจเกี่ยวกับท่าทีของอังกฤษต่อพรมแดนไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งระบุไว้ในเอกสารแสดงจุดยืนฉบับใหม่  เมื่อวันพุธ คือความสำคัญอย่างยิ่งยวดที่รัฐบาลกำลังดำเนินการเพื่อรักษากระบวนการสันติภาพพรมแดนเป็นเขตความขัดแย้งในช่วงชีวิตของผู้คนส่วนใหญ่ที่กำลังตัดสินใจเกี่ยวกับอนาคต การหลีกเลี่ยงการกลับไปสู่วันเวลาเหล่านั้นเป็นความรับผิดชอบที่นักการเมืองอังกฤษที่เอาจริงเอาจังไม่ได้แบกรับไว้อย่างเบามือ

ปัจจัยสำคัญประการหนึ่งในการรักษาสันติภาพ

คือการหลีกเลี่ยงสิ่งที่เรียกว่า “พรมแดนที่แข็ง” วันนี้ สหราชอาณาจักรไปไกลกว่านั้น โดยมีเอกสารแสดงจุดยืนที่ระบุว่า “มีเป้าหมายที่จะหลีกเลี่ยงโครงสร้างพื้นฐานที่จับต้องได้ใดๆ ก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นพรมแดนในสหราชอาณาจักรหรือไอร์แลนด์” ไม่มีจุดตรวจ ไม่มีเครื่องสแกน ไม่มีกล้อง สิ่งเหล่านี้จะกลายเป็นสัญลักษณ์ของการแตกแยกบนเกาะไอร์แลนด์ เป็นเศษผ้าสีแดงสำหรับผู้คัดค้านที่ยังคงแข็งขันและพร้อมที่จะกลับสู่ความรุนแรง

จะไม่มีการตรวจหนังสือเดินทางด้วย สหราชอาณาจักรต้องการรักษา Common Travel Areaซึ่งรับประกันการเคลื่อนย้ายอย่างเสรีของผู้คนระหว่างไอร์แลนด์และสหราชอาณาจักร

แต่การไม่มีการตรวจสอบพรมแดนมีผลในด้านอื่นๆ ของนโยบาย Brexit และวาทศิลป์ของ Brexit

หลายคนลงคะแนนให้ออกจากสหภาพยุโรปโดยสัญญาว่าจะ “ยึดอำนาจคืน” พรมแดนของสหราชอาณาจักร แต่ดูเหมือนว่ารัฐบาลพร้อมที่จะรับการโจมตีจากหนังสือพิมพ์ฝ่ายขวาที่อาจมองว่าเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับ “ประตูหลังในอังกฤษ”

นอกจากนี้ ในพื้นที่เศรษฐกิจส่วนใหญ่เป็นเกษตรกรรม ไม่มีการตรวจสอบพรมแดน หมายความว่ามาตรฐานความปลอดภัยด้านอาหารและสวัสดิการอาจต้องสอดคล้องกันอย่างใกล้ชิดระหว่างสองเขตอำนาจศาล ได้แก่ สหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรป

เอกสารระบุตำแหน่งยอมรับสิ่งนี้อย่างแม่นยำ:

 “ทางเลือกหนึ่งสำหรับการบรรลุวัตถุประสงค์ของเราอาจเป็นความเท่าเทียมกันด้านกฎระเบียบเกี่ยวกับมาตรการด้านการเกษตร ซึ่งสหราชอาณาจักรและสหภาพยุโรปตกลงที่จะบรรลุผลเดียวกันและมาตรฐานระดับสูง”

การดำเนินการอย่างใกล้ชิดกับมาตรฐานการกำกับดูแลของตลาดเดียวของยุโรป หมายถึงการดำเนินการอย่างใกล้ชิดกับคำตัดสินของศาลยุติธรรมแห่งยุโรป ซึ่งเป็นศาลสูงสุดของสหภาพยุโรป ซึ่งมีฐานอยู่ในลักเซมเบิร์ก ซึ่งรัฐบาลได้กล่าวว่าไม่ควรมีบทบาทในกิจการของสหราชอาณาจักรหลัง Brexit

นอกจากนี้ยังจะจำกัดช่องทางของสหราชอาณาจักรในการเจรจาข้อตกลงการค้าเสรีกับประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะสหรัฐฯ ที่ต้องการขายผลิตภัณฑ์เกษตรอาหารเข้าสู่ตลาดอังกฤษ

ดูเหมือนว่าทั้งหมดจะถูกตัดสินว่ามีเหตุอันสมควรที่จะหลีกทางให้ เพื่อหลีกเลี่ยงพรมแดนที่แข็งกระด้างบนเกาะไอร์แลนด์

และดูเหมือนว่าปัญหา Brexit ที่ละเอียดอ่อนเป็นพิเศษนี้กำลังดึงรัฐบาลอังกฤษไปสู่ ​​Brexit ที่นุ่มนวลกว่าที่ Tory Euroskeptics ต้องการอย่างไม่อาจต้านทานได้

“เมื่อองค์กรอย่าง IARC ได้รับมอบอำนาจ ความรับผิดชอบก็ย่อมตามมา…ที่จะต้องมีวัตถุประสงค์ โปร่งใส ทั่วถึง และยุติธรรม” เขากล่าว “IARC ได้ละเมิดความรับผิดชอบแต่ละข้อและทั้งหมด และนั่นควรเป็นปัญหาสำหรับทุกคนที่สนใจในการอนุรักษ์วิทยาศาสตร์ที่ดี”

“อย่างน้อยในกรณีนี้ กระบวนการของพวกเขาก็เสียหายอย่างเห็นได้ชัดจากบุคคลที่มีวาระการประชุม” เขากล่าว

เจ้าหน้าที่คนหนึ่งของ IARC ที่ได้รับข้อมูลดิบจากการศึกษาของ Greim คือ Rusyn นักวิทยาศาสตร์จากสหรัฐอเมริกาซึ่งดูแลห้องทดลองที่พยายามทำความเข้าใจว่าทำไมสารเคมีจึงทำให้เกิดมะเร็งในสัตว์ฟันแทะ ในวันที่ 27 กุมภาพันธ์ 2015 อีเมล Guyton จาก IARC ถาม Rusyn ว่าเขาต้องการรวมข้อมูล Greim ไว้ในการตรวจสอบไกลโฟเสตของ IARC หรือไม่

Credit : น้ำเต้าปูปลา